新港海滩 NEWPORT BEACH

新港海滩坐落在橙县南部,绵延在洛杉矶和圣地亚哥之间 天然的太平洋金色海岸线之中。她是南加州惬意精致的生活方 式的缩影。这质朴宜人的海滨胜地闻名遐迩——她有着浑然天 成的自然景色、分布在时尚社区的高档购物区、充满活力的游 艇社区、各类沿海美食、家庭活动以及一流的高尔夫球场。

新港海滩被评为“美国十佳度假城镇”之一,也因“美国最 洁净的海滩”之一以及“十佳家庭海滩”之一而著名。

当你在这个世界级海滨胜地度假,住宿的选择多种多样, 包括特有的奢华酒店,有着一望无际太平洋景观的度假村,到 稀奇古怪的小旅馆,亦或者是有着各类活动、家庭感满满的别 墅,应有尽有。

时尚岛购物中心是新港海滩的购物宝地。她坐落在城市的 中心,中心外设置着华丽的喷泉,美丽的海景。时尚岛购物 中心提供主要百货公司像内曼·马库斯(Neiman Marcus), 诺德斯特姆公司(Nordstrom)以及布卢明代尔百货公司 (bloomingdale’s)的知名的奢侈品牌诸如Chanel, Prada和 D&G。请前往125位知名设计师中任意一位的店吧,比如Kate Spade, Elie Tahari, BCBG, Trina Turk和其他熟悉的名字,去 寻找你喜欢的服饰,鞋子和首饰吧。

新港海滩也提供大量的一流用餐选择,比如美国风味餐, 山珍海味等。从高级餐厅的多汁牛排和海鲜到咖啡店和隐匿的 美味小餐馆,每一个地区都用自身的魅力来满足不同的口味。 新港海滩地理位置极好,适合所有心之向往的南加州一日 游——迪士尼乐园,诺氏百乐访,乐高主题乐园,好莱坞环球影 城等!

一年四季任何时候都是来新港海滩的好时机,气候类似于 地中海气候,全年适合高尔夫,观鲸,驾驶杜菲湾巡航等项目。 家庭游更可以在新港海滩发现有更多项目。千万不要错过古老 的小镇巴尔博亚村,娱乐区以及摩天轮和街机游戏。

我们想向你表示热烈的欢迎并且希望你能在新港海滩完 成自己的加州梦。

欲了解更多信息,敬请联系:
Ruby Gualberto
电话:(949) 426-2749
网址:www.visitnewportbeach.com